Auf Safari finden Tom und Ted eine Löwin, die dringend
im Truck behandelt werden muss. Dazu lassen Tom und
Ted die Behandlungskabine ihres Trucks auf den Boden
hinab. Jetzt kann die Löwin behandelt werden, denn
der Truck ist dafür perfekt ausgestattet: Verbandszeug
und Stethoskop hat Ranger Tom immer dabei. Nach der
Behandlung wird die Löwin in der Transportbox
untergebracht. Mit dem Kran wird zuerst die Kabine auf
Die Kühe kommen von der Weide und müssen gewaschen
werden bevor es in den Stall zurück geht. Besonders
das kleine Kalb ist sehr gespannt. Heute ist es zum
ersten Mal mit seiner Mutter in der Waschstation.
Bauer Martin hat auf die Wasserpumpe gedrückt und
schon kann es losgehen: Was für ein Spaß! Das kleine
Kalb steht auf der Drehscheibe und kann so von allen
Seiten geputzt werden.